很多人都喜欢给自己取一个英文名,觉得有英文名会显得自己比较洋气、有范儿,但往往都会因为文化差异而闹出许多笑话。其实想取一个英文名字并不困难,只要不用一些“禁忌”词就可以了,那应该如何取英文名字呢?
如何取英文名字?
一、谐音就好了
有不少人都为自己的英文名而挠破头皮,其实取英文名不用那么麻烦,可以直接用自己名字的拼音来做名字就可以了,比如李玲,译过来就是ling li。或者是英文的谐音,如张丽丽,译成英文就是lily Zhang(香港为cheung、台湾为Chang)。如果不是很懂文化差异的人,就可以选择这种取英文名的方法。
如何取英文名字 英文名的规范
二、禁忌用词
很多都喜欢选择自己喜欢的英文单词拿来做名字,其实这样的方法是非常不可取的,因为英文也像中文一样,很多字词是不适合用来做人名的,比如您觉得lucky很好听,含义也非常的不错,但是这个单词并不适用于英文名,打个比方您愿意叫自己做旺财吗,这个是一样的道理。还有Happy、party、thinking、purity等等,取英文名最好还是先了解一下吧。
三、禁忌用词(二)
还有很多人喜欢用一些水果啊动物啊来做名字,什么Cherry、Banana、Apple、Lemon啊、还有Tiger、Panda、Dragon等,这些名称都不是名字的素材啊亲!Cherry是樱桃啊,也是处女膜啊,Banana是香蕉啊,但也是喜剧演员(脑补小黄人)啊!翻译真的真的很重要!
四、补充第一条
在取谐音英文名的时候,也要注意读音顺不顺畅,有没有歧义或者什么不良的读音。取名字的时候一定要和自己的姓氏搭配得当,至少要做到读音上面搭配,比如:您可以叫自己为Sam Liu,但是绝对绝对不能叫自己做Sean Liu,天天被人叫三流是一件很不好的事情,所以取名的时候一定要搭配得当。
好听的女生英文名字:
Alexia亚莉克希亚:帮助
Alice、爱丽丝:尊贵的真诚的爱做梦的女孩
Astrid、艾丝翠得:神圣的力量星星的
Darlene、达莲娜:温柔可爱体贴地爱
Elsie、艾西:上帝的誓约诚实的
Elva、艾娃:神奇且智慧的
Barbara、芭芭拉:外地来的人异乡人异族人
Beatrice、碧翠丝:为人祈福使人快乐的女孩
Belinda、贝琳达:有智慧又长寿的人
Dana、黛娜:来自丹麦的人神的母亲聪明且纯洁的
Daphne、黛芙妮:月桂树桂冠阿波罗的最爱
Athena、雅典娜:希腊神话中智慧及战争的女神,雅典的保护神
Audrey、奥德莉:高贵显赫的人
Aurora、奥萝拉:黎明女神
Elvira、艾薇拉:小精灵白种人的
Emily、艾蜜莉:勤勉奋发的有一口响亮圆润的嗓音之人
Emma、艾玛:祖先Genevieve珍妮芙:金发碧眼的人白种人
Georgia、乔治亚:农夫
Geraldine、娇拉汀:强而有力的长矛
Heloise 、海洛伊丝:健全的 在战场上很出名
Hermosa 、何蒙:美丽
Bridget、布丽姬特:强壮力量
Camille、卡蜜拉:好品性的高贵女子
Gill、姬儿:少女
Gladys、葛莱蒂丝:公主
Hedy 、赫蒂:甜蜜 令人欣赏的
Helen 、海伦:火把 光亮的
Candice、坎蒂丝:热情坦诚纯洁的
Cara、卡拉:朋友亲爱的人
Daisy、黛西:雏菊
Dale、黛儿:居住在丘陵间之山谷中者
男生英文名字大全:
Aaron,艾伦,希伯来巍然的高山;受神启示的。
Abbott,艾布特希伯来父性的;伟大的精神。
Abel,亚伯,拉丁,生命;呼吸。
Abner,艾布纳希伯来睿智;有智慧。
Abraham亚伯拉罕,希伯来崇高的父亲;众人之父。
Adair,亚岱尔苏格兰,爱尔兰犹如像树般坚强。
Adam,亚当,希伯来天下第一个男人,男性
Addison艾狄生英国,亚当的后代。
Adolph,阿道夫德国,高贵的狼。
Adonis,亚度尼斯,希腊,美男子。
Adrian,亚德里恩,拉丁,傍亚德里亚海而居之人。
Burgess伯骑士英国,自由的人。
Burke,巴尔克法国,住在城堡要塞的人。
Burnell布尼尔法国,身材矮小者。
Burton,波顿,英国,山丘上的小镇。
Byron,拜伦,英国,乡下房舍,喜爱大自然景物者。
Caesar,凯撒,拉丁,皇帝;毛茸茸的。
Calvin,卡尔文拉丁,秃头的。
Carey,凯里,威尔斯住在古堡里的人。
Carl,卡尔,德国,伟大的人;男子汉。
Dwight,德维特条顿,白种人或金发碧眼的人。
Dylan,狄伦,威尔斯海洋;波浪之神。
Earl,额尔,英国,有敏锐智慧的高贵领导者。
Ed,艾德,英国,一位有钱的监护人。
Eden,伊登,希伯来伊甸园,光芒与快乐。
Edgar,爱德格英国,快乐的战士。
Edmund,艾德蒙英国,有钱的保护者。
Edison,爱迪生英国,以照顾他人而丰富自己的人。
其实取一个跟中文名字相近的英文名字已经足够应付各种场合了,如果想取一个有特色的英文名也行,不过真的要多查阅资料再做决定哦。以上就是如何取英文名字的全部内容,希望对您有所帮助。